sábado, 8 de maio de 2010

Experiência de Trainee - Sarah Brejnrod - Dinamarca

A Sarah também é intercambista em Santa Maria, ela já completou o projeto, e está arrumando as malas para voltar para a sua cidade na Dinamarca, mas antes disso ela escreveu um comentário para o blog sobre a sua estada do Brasil, a realização do projeto e claro o Treinamento de Membros Novos, o famoso TREMN que ocorreu nos dias (1 e 2 de maio).

"O fim de semana passado eu estive na minha primeira conferência real da AIESEC (o TREMN). Foi uma experiência fantástica. Eu conheci um monte de gente nova, aprendi a fazer chimarrão e também a jogar capoeira!
Esta semana eu tive minha última aula do programa “Geração”. Foi uma boa despedida, mas também um pouco triste! Falei com os estudantes sobre todos os temas e coisas, que temos aprendido durante dos últimos dois meses e depois os alunos escreveram uma breve avaliação. Os alunos sentiram, que tinham aprendido muito, então os meus esforços não tinham sido um desperdício completamente.

Meu tempo aqui em Santa Maria foi incrivelmente rápido! Vou ter saudades dos meus alunos, dos trainees e todos os outros AIESEC'ers!!"

Na despedida os alunos entregaram um cartaz de recordação para ela.



Que pena que tu já estas indo Sarah! Foi ótimo te ter aqui, tu desempenhou o projeto muito bem, vamos sentir saudades.

Experiência de Trainee - Fernanda G. Vallina - Argentina

No final de semana (1 e 2 de maio) a Aiesec Santa Maria, realizou o Treinamento de Membros Novos (TREMN) e houve uma agenda especial para os intercambistas.
Eles realizaram várias atividades de integração, aprenderam a fazer chimarrão, a sambar e a jogar capoeira.
Aqui está um comentário de uma das intercambistas argentinas do Comitê Local, a Feranda, ela fala um pouquinho sobre sí mesma e sobre o TREMN.

"Meu nome é Fernanda, tenho 22 anos, sou argentina, estudo Ciência Política e Relações Internacionais e há duas semanas que estou participando do Projeto Geração.
A ONG na qual estou trabalhando é Lar Acalanto, onde um grupo de pessoas, muito comprometidas com a missão da ONG, trabalha arduamente para brindar apoio e contenção a crianças portadoras de HIV ou afetadas pela presença do vírus no âmbito familiar. Para mim está sendo uma experiência muito gratificante e, alem de tentar contribuir dando o melhor de mim, estou aprendendo continuamente.
Na escola onde estou aplicando o Projeto Geração as crianças estiveram atentas e acho que gostaram das aulas, é pelos resultados das dinâmicas feitas realmente estão compreendendo a mensagem que tento passar para eles.
Estou muito contente e tomara que tudo continue igual, muito bem como até agora....Ou ainda melhor!!!



TREMN!!!
Que falar sobre o TREMN?!...Experiência maravilhosa. Foi um excelente final de semana, muitas pessoas com energia nova para trabalhar na AIESEC, os membros velhos com vontade de entregar o melhor para os membros novos e para os trainees...Traineeeeeeees!!! Que alegria de ter compartilhado o TREMN com vocês. Aprendimos coisas novas sobre o Brasil e também sobre os países de cada um de nos, fizemos um roll call MARAVILHOSO (jejeje) e tivermos tempo para conhece-nos mais um pouco. TREMN foi sucesso...Obrigada AIESEC Santa Maria!"

Que bom Fernanda!Desejamos que a tua experiência seja cada vez melhor!

segunda-feira, 3 de maio de 2010

Experiência de Trainee - Agustina Branca Vecere - Argentina

Agustina também é uma das intercambistas argentinas no Projeto Geração.Ela está atuando na escola EEEF Celina de Moraes.
Segue um comentário curto sobre as primeiras impressões dela sobre Santa Maria e o projeto.



"Meu nome é Agustina Branca Vecere, sou argentina e nasci na cidade de La Plata. Me formei em Serviço Social na UNLP. Eu conheci AIESEC na minha cidade, e a proposta de fazer intercâmbio me interessou muito para poder aplicar tudo que aprendi, através do Projeto Geração aqui em Santa Maria, trabalhando com a realidade local.
O pessoal aqui em Santa Maria me recebeu muito bem e a cidade é muito linda. As pessoas são muito queridas, assim como os outros trainees de outros lugares do mundo.
Trabalhar com o projeto Geração me dá vontade de conhecer a cultura brasileira e mostar a minha cultura e meu país.
Aprender, ensinar e contribuir é o que eu mais desejo."

Que tu tenha uma ótima experiência com o Geração! Os membros do projeto e a Aiesec Santa Maria te desejam uma maravilhosa estadia no Brasil.

Experiência de Trainee - Gabriel Hernandez - Argentina

O Gabriel Hernandez é um dos intercambistas Argentinos que está aplicando o Projeto Geração em Santa Maria. Ele desenvolve o projeto na ONG Aldeia SOS, na filial Centro Social, e na escola Pinheiro Machado.
Aqui estão algumas palavras dele sobre sí mesmo e sobre o projeto.



"Hola, que tal? Meu nome é Gabriel Hernandez e tenho 23 anos. Sou estudante de 4to ano do curso de Ciências Antropológicas na UBA; também sou professor honorário há 4 anos numa Cooperativa de Educaçao Popular, onde trabalho com jovens e adultos que deixaram o ensino médio. Estou aqui no Brasil porque senti a necessidade de procurar novos horizontes em novos lugares, já que considero um desafio enfrentar problemáticas similares mas em diferentes países... por isso, acho que Geração constitui um intercâmbio de experiências e de trajetórias de vida, onde nós aprendemos das crianças e jovens e eles aprendem algo de nós. Espero que este diálogo cultural abra as portas para uma mudança por mais mínima que seja, e desde ali contribuir, entre todos, à aprendizagem mútua do respeito e a reflexão."

É isso mesmo Gabriel, é muito importante desenvolver a tolerância entre as culturas e a troca de experiências! Boa sorte nos teus trabalhos!

domingo, 25 de abril de 2010

Experiências de trainees Parte 3!

Os intercâmbistas argentinos (Gabriel, Leandro, Josefina, Agustina e Fernanda) e a nossa alemã,Tamara, participaram essa semana de um treinamento sobre o Projeto Geração. A fim de se interarem mais sobre a forma de desenvolvimento do projeto.
Alguns deles enviaram os seus depoimentos para contar um pouco mais de si próprios,os motivos que os levaram a escolher o Geração e o Brasil.



O primeiro depoimento é da Josefina, uma das intercambistas argentinas que irá desenvolver além do Projeto Geração o EcoAprender, outro projeto da Aiesec Santa Maria.

"Me nome é Josefina Tolosa, eu nasci numa cidade pequena do interior de Buenos Aires na Argentina. Me formei em advocacia recentemente. A proposta de intercambio da AIESEC foi certa no momento justo para mim...Minha escolha foi Brasil porque sempre tive vontade de conhecer sua cultura, seu idioma, seus costumes, as pessoas, o mercado de trabalho, tudo!!! tenho um sentimento muito forte pela cultura brasileira!
Estou muito feliz de ficar em Santa Maria, as pessoas são muito queridas e ainda que as vezes seja difícil estar longe da sua família, todos são muito calorosos com os trainees!
Tenho vontade de conhecer sua cultura e também transmitir a minha, trabalhando com compromisso e responsabilidade numa ONG e também fazendo o programa de Geração e Ecoaprender nas escolas.

Josefina Tolosa
Miramar, Argentina"



A Maria enviou diretamente da Polônia o seu depoimento contando as suas experiências como voluntária e as expectativas sobre o projeto.

"Meu nome é Maria, tenho 24 anos e sou da Polónia. Estudei na Banca de Investimento de Varsóvia, Faculdade de Economia, onde eu ainda preciso defender a tese. Recentemente eu terminei o meu estágio na PricewaterhouseCoopers, no Departamento de Avaliação de Empresas do Sector Strategy & Oil & Natural Gás e antes de assumir o cargo de adjunto fui convidada a apresentar-me com os meus superiores para tomar parte em algum projeto voluntário na América do Sul - que era o meu grande sonho por um longo tempo. Os gestores foram muito compreensivos e em breve serei uma nova participante do projeto Geração de Santa Maria.

Porque eu quero ser voluntária? No passado fiz parte de vários projetos sociais, a partir da tradução de documentos para a Cruz Vermelha e à elaboração do pedido de subsídios da União Europeia para financiar o funcionamento de um abrigo para crianças polonesas – e o diálogo entre as nações de Israel no conflito. Isso me deu a sensação de ser útil, deu mais sentido à minha vida. O mundo não é perfeito, alguns são muito desfavorecidos, infelizmente, as vezes dizemos "tu mesmo constroi o teu futuro" mas nem todos tem oportunidades iguais. Então eu acho que os cidadãos dos países desenvolvidos são responsáveis pelos pobres. O mesmo acontece nas comunidades locais, precisamos da solidariedade. Precisamos nos educar sobre os problemas e injustiças no mundo, dos nossos países, cidades, devemos abrir os nossos olhos. Eu acho que o mundo não precisa de nenhuma revolução, mas pouco de trabalho de milhares de pessoas todos os dias e há muitas maneiras podemos contribuir com algo de nós. Não que todos nós temos que passar a vida inteira para influenciar as leis injustas que regem o comércio internacional, a operação transnacional nos países em desenvolvimento é que cada pequena coisa que fazemos tem um grande impacto: gramados e recolher o lixo nas ruas, sendo consumidor responsável, dando aulas de idiomas, ajudando com computadores para crianças de famílias desfavorecidas, o dinheiro.Existem milhares, milhares de maneiras. É importante que nós somos responsáveis, solidários.É por isso que eu quero ser uma voluntária.

Mais de 10 anos atrás, quando a vida na Polônia era muito diferente de como é agora e eu não sou na capital e nem sonhava em estudar e trabalhar lá, visitou a nossa pequena cidade um grupo de voluntários americanos. Eles passaram duas semanas nos dando aulas gratuitas de Inglês, falando sobre suas vidas, fazendo-nos acreditar em nossos sonhos. Esta visita significou muito para mim, ganhar um outro ponto de vista. Com isto em mente, eu queria participar de um projeto similar.Quando li a descrição do projeto Geração - sabia que era ideal para mim. Além disso, estou muito curiosa sobre a ONG onde eu vou trabalhar, sobre o seu trabalho, seu modo de operação. É uma verdadeira ONG que apoia pacientes bipolares e de seus familiares. Estou interessada porque eu acredito que, embora a tolerância sexual, religiosa e cultural tenha aumentado, e se fale mais e mais sobre o assunto, falta conscientização sobre a doença mental em muitas partes do mundo é um assunto tabu e eles são marginalizados, os doentes sofrem uma discriminação no mercado de trabalho. Certamente deve ser muito difícil para o paciente e sua família. Acredito muito no tipo de trabalho realizado pela ONG quero contribuir com meu tempo, entusiasmo e experiência ao seu funcionamento.

Porque América Latina, Brasil? Porque eu quero aprender a viver como o povo do sul, sendo feliz, curtindo a vida, socializando mais – tudo o que falta as pessoas do norte. Quero experimentar a vida autêntica, vivida com todas as suas cores brasileiras, as vantagens e problemas. Em vez disso eu ofereço o meu ponto de vista, palestras sobre a cultura polonesa, etc. Assim, até breve!

Atenciosamente,
Maria"



Temos também o depoimento da Tamara, da Alemanha, que deverá iniciar as suas atividades com o projeto na APAE.

"Meu nome é Tamara, eu sou alemã, eu tenho 24 anos e terminei meus estudos em ciência dos esportes há três semanas.
Depois de ficar um ano na Espanha, em 2005/2006, eu queria vir para a América Latina para praticar o meu espanhol.
Como eu estava na AIESEC a 2,5 anos, foi uma boa idéia fazer câmbio após me formar em bacharel e como membro AIESEC.
E assim foi. Depois de pesquisar uma vaga nos países que falam espanhol, sem muito animação eu olhei no Brasil. E aqui estou eu.
Até vir para cá, não sabia que eu ia trabalhar no projeto Geração. Só sabia que eu ia trabalhar em uma escola e em uma ONG. Mas a idéia do projeto eu amei e tenho o prazer de participar neste projeto.
Vou trabalhar na APAE que trabalha com pessoas com deficiência.

Um beijo
Tamara"



Esperamos que o vulcão dê uma trégua para que a Maria possa chegar ao Brasil sem nenhum atraso! E boa semana de trabalho à todos os membros do Geração!

domingo, 18 de abril de 2010

Experiências de trainees

A semana do Geração foi bastante movimentada,tivemos a chegada da nova intercambista a Tamara da Alemanha e de alguns intercambistas argentinos que irão trabalhar em várias ONGs e Escolas em Santa Maria.
Como prometido a Sarah, intercambista da Dinamarca, enviou alguns comentários dela sobre a sua experiência na escola Adelmo Simas Genro, o motivo dela ter escolhido desenvolver o Geração e sobre ela mesma.

“Meu nome é Sarah, tenho 25 anos e sou da Dinamarca. Eu estudei antropologia, mas depois de completar minha graduação de bacharel, eu queria ver algo diferente de livros empoeirados e os corredores escuros da universidade. Antropologia é um estudo, que trata da cultura, organização social e tambén do comportamento social do homem. Quando eu encontrei o projeto Geração, não tive dúvidas de que era o projeto certo para mim: No projeto Geração eu tenho a oportunidade de inspirar os jovens a serem ativos na sociedade e, simultaneamente, transmitir meu conhecimento antropológico sobre a cultura e organização social. Um bônus extra pela participação no projeto é que eu tenho a oportunidade de conhecer a cultura brasileira!!
O maior desafio do projeto Geração para mim é que devo ensinar em Português. Eu posso falar espanhol, mas não é minha língua materna, portanto eu gasto muito tempo para me preparar. Mas os estudantes e os professores são extremamente simpáticos e úteis.
Na minha primeira aulas eu falei sobre o meu país a Dinamarca. Algo que particularmente despertou grande atenção foi a enorme diferença entre a área da Dinamarca e da área do Brasil. Meu estado civil e o preço de coca-cola na Dinamarca também foram avidamente discutidas. A primeira aula foi interessante, porque é sempre uma grande experiência de comparar as diferenças culturais, mas também descobrir as muitas coisas que temos em comum através das fronteiras nacionais.”




A Ana desenvolveu a sua primeira aula do Geração na Escola Perpétuo Socorro essa semana, ela também trabalha voluntariamente na ACDV.

"Hoje eu tive minha primeira aula e eu acho que superou minhas expectativas.
Descobri que o motivo pelo qual eles estavam lá era por mim porque eu sou de outro país, porque eu falo engraçado e porque eles queriam saber mais sobre mim.
Isso permite que o final você possa chamar a atenção por ser diferente e transmitir a mensagem do projeto.
Isto é o que espero conseguir nas próximas sessões. :)"




Assim como a Ana e a Sarah, que todos os intercambistas tenham uma ótima experiência, desenvolvam o projeto e impactem positivamente a sociedade.
As atualizações do blog serão feitas semanalmente com novidades dos intercambistas que atuam no projeto e do próprio time do Geração na Aiesec Santa Maria. Confiram!

quarta-feira, 14 de abril de 2010

GERAÇÃO EM 2010!

Para quem estava pensando que o Projeto Geração estava de férias aqui vão às novidades de 2010. Apesar de estarmos somente em Abril o Geração já recebeu vários intercambistas.
Tivemos o chileno Pablo, que desenvolveu o projeto na ONG Aldeia SOS, ele trabalhou com os adolescentes durante dois meses. A ONG ficou muito satisfeita com o trabalho dele, e já aceitou receber um novo intercambista para continuar o trabalho dele, só que com novas turmas.
Atualmente temos duas intercambistas desenvolvendo o Geração, a Sarah da Dinamarca que está trabalhando na Adelmo Simas Genro; e a Ana, também chilena, ela irá começar o projeto na escola Perpétuo Socorro, aqui estão algumas palavras dela, contando o motivo de ter escolhido o Geração e um pouco de si própria:

“Oi! Meu nome é Ana, tenho 23 anos e sou do Chile. Estudei economia na Universidade do Chile e agora vou continuar os estudos de pós-graduação na Universidade de Oslo. Eu escolhi participar do projeto Geração porque acredito que impacto mais direto que você pode fazer na sociedade é através das crianças.
As crianças em idade escolar estão aprendendo cada dia, e qualquer experiência ou informações novas que têm, podem fazer uma grande diferença no resto de suas vidas.
À parte de projeto Geração, estou trabalhando numa ONG, ajudando no planejamento estratégico de curto e longo prazo. Ambos projetos me permitem trabalhar com diferentes setores da sociedade, o planejamento de estratégias e soluções diferentes para o mesmo desafio que é o auto-governo e participação do cidadão no desenvolvimento da comunidade local.
Minhas expectativas para a primeira aula são principalmente captar a atenção das crianças, criar uma boa primeira impressão e motivá-los a continuar participando do Projeto Geração.
Espero que as aulas sejam divertidas para eles e para mim! :)”


Ana Munoz

Ainda há mais novidades, duas novas intercambistas estarão chegando a Santa Maria, a Tamara Waldman da Alemanha, ela vai trabalhar na APAE; e a Maria Wozny da Polônia, na AFAB.

Com certeza teremos muitas novidades sobre as experiências desses intercambistas em Santa Maria, e é uma ótima oportunidade para conhecer a cultura deles e transmitir um pouco da nossa.